Công Phượng thành Quyễn Kôq Fượq: Trả lại tên cho tôi!

Thứ ba - 28/11/2017 17:50

Người hâm mộ của Nguyễn Công Phượng tỏ ra khá thích thú với "tên mới" của thần tượng dựa theo đề xuất cải tiến chữ tiếng Việt của PGS.TS Bùi Hiển.

Đón đọc video hot, Lịch thi đấu bóng đá hôm nay mới nhất, cuộc đua rực lửa của Manchester United và các đại gia giải ngoại hạng Anh, bóng đá Tây Ban Nha, Champions League…

Xem video bàn thắng của Công Phượng vào lưới Campuchia vòng loại Asian Cup 2019 (Bản quyền clip theo VFF):

Theo xuất cải tiến bảng chữ cái tiếng Việt của PGS.TS Bùi Hiền - nguyên Hiệu phó trường ĐHSP Ngoại ngữ Hà Nội, nguyên Phó Viện trưởng Viện Nội dung & Phương pháp dạy - học phổ thông, tên của một số cầu thủ bóng đá Việt Nam nếu thực hiện sẽ thay đổi đáng kể.

Tên của Nguyễn Công Phượng viết theo đề xuất cải tiến của PGS.TS Bùi Hiền

Ví dụ, thủ quân ĐT Việt Nam - tiền đạo Nguyễn Văn Quyết sẽ chuyển thành Quyễn Văn Kuyết. Trung vệ nổi tiếng của SLNA Quế Ngọc Hải sẽ có "tên mới" là Kuế Qọk Hải. Trần Phi Sơn, cầu thủ được mệnh danh "Ronaldo Việt Nam" sẽ được viết là Cần Fi Sơn. Hay Nguyễn Anh Đức - vua phá lưới V-League 2017 sẽ được viết thành Quyễn An' Dứk.

Mới nhất, người hâm mộ bóng đá Việt Nam chắc hẳn phải rất vất vả để có thể đọc được tên theo kiểu "Tiếq Việt" của 32 tuyển thủ được HLV Park Hang Seo gọi lên tuyển U23 Việt Nam chuẩn bị cho giải giao hữu tại Thái Lan (từ ngày 9 đến 15/12) và vòng chung kết U23 châu Á 2018.

Theo đó, trong số các tuyển thủ U23 Việt Nam, tiền đạo "hot" nhất nhì làng bóng Việt Nam là Nguyễn Công Phượng được cho là tên có nhiều thay đổi trong cách viết, Quyễn Kôq Fượq. Lương Xuân Trường sẽ thành Lươq Xuân Cườq, Hà Đức Chinh viết thành Hà Dứk Cin'...

Trên một số diễn đàn bóng đá trong nước, người hâm mộ của tiền đạo Nguyễn Công Phượng tỏ ra khá hứng thú với "tên mới" của thần tượng. Các CĐV của cầu thủ gốc Nghệ An cho rằng "tên mới" của Công Phượng... khá ngầu, đặc biệt nhất trong số các sao trẻ của U23 Việt Nam hay HAGL.

CĐV hào hứng với "tên" mới của Công Phượng

"Từ giờ hãy gọi anh là Kôq Fượq!", "Tên cute quá", "Tên ngầu quá trời"...là một số bình luận của các fan trung thành của đội trưởng CLB HAGL. Tuy nhiên, cũng có một số CĐV cho rằng Quyễn Kôq Fượq khó đọc hơn là Nguyễn Công Phượng.

Bản thân Công Phượng cũng tỏ ra khá bất ngờ khi tên của mình biến đổi theo đề xuất cải tiến của PGS.TS Bùi Hiền. Công Phượng cho biết anh khó có thể tưởng tượng cái tên quen thuộc của mình ngày nào đó lại được gọi thành Quyễn Kôq Fượq. Tiền đạo áo số 10 của HAGL muốn mọi người đơn giản gọi anh là Công Phượng, chứ đọc theo cái tên mới dễ "méo cả miệng".

Hiện tại, V-League 2017 đã kết thúc và HAGL "xả trại", nhưng Công Phượng vẫn ở lại Pleiku để làm ông chủ một quán cà phê mang tên "CP10 Coffee" nằm trên đường Cù Chính Lan, TP Pleiku. Đến ngày 1/12, Công Phượng sẽ di chuyển ra Hà Nội để hội quân cùng U23 Việt Nam chuẩn bị cho giải giao hữu tại Thái Lan và vòng chung kết U23 châu Á 2018.

Theo đề xuất của PGS.TS Bùi Hiền, bảng chữ cái tiếng Việt sẽ giảm từ 36 chữ cái xuống còn 31 chữ cái. Theo lý giải của tác giả Bùi Hiền, hiện tại bảng chữ cái tiếng Việt sử dụng đến 2, 3 chữ cái để biểu đạt cho một âm vị phụ âm. Điều này khiến cho tiếng Việt trở nên khó đọc và thiếu chuẩn trong một số quy tắc.

Tác giả đề xuất bỏ chữ Đ ra khỏi bảng chữ cái tiếng Việt hiện hành và bổ sung thêm một số chữ cái tiếng Latin như F, J, W, Z. Bên cạnh đó, thay đổi giá trị âm vị của 11 chữ cái hiện có trong bảng trên, cụ thể: C = Ch, Tr; D = Đ; G = G, Gh; F = Ph; K = C, Q, K; Q = Ng, Ngh; R = R; S = S; X = Kh; W =Th; Z = d, gi, r. Vì âm "nhờ" (nh) chưa có kí tự mới thay thế, nên trong văn bản trên tạm thời dùng kí tự ghép n’ để biểu đạt.